Zamestnávate zamestnancov, ktorí majú odvádzať odvody alebo daň do zahraničia? Ukážme Vám návod, ako ich evidovať v programe Mzdy a personalistika OLYMP.
Bankové účty
V evidencii bankových účtov (Organizácia – Bankové účty) je možné evidovať zahraničné účty pre sociálnu, zdravotnú poisťovňu a zahraničnú daň. Nájdete ich pod druhom účtu:
- poisťovne – zahr.,
- sociálne poisťovne – zahr.,
- daň – v zahraničí.
Zdravotné poistenie
Zamestnancovi zaevidujete zahraničnú zdravotnú poisťovňu v Personalistike na karte Zdravotné poistenie. Na záložke Vznik a zánik ZP pridáte zdravotnú poisťovňu, zaevidujete Dátum od a označíte voľbu zdravotné poistenie v zahraničí. Táto voľba sa zobrazí, ak je v bankových účtoch zadaná zahraničná ZP. Cez číselník s lupou vyberiete zahraničnú zdravotnú poisťovňu a prenesiete ju cez tlačidlo Prenos. Zadanú ZP uložíte.
Zrážky
Na karte Zrážky v Personalistike zaevidujete zahraničné odvody na ZP. Cez číselník s lupou vyberiete názov zrážky odvody na ZP v zahr. a zrážku prenesiete. Zadáte poisťovňu, do ktorej budete odvádzať poistné, nastavíte percentuálne sadzby odvodov a zrážku uložíte.
Rovnako postupujete pri zadaní odvodov na SP v zahraničí a dane z príjmu v zahraničí.
V mesiaci, kedy bude mať zamestnanec evidované zahraničné odvody na ZP a SP v mzde, nebude vykázaný vo výkazoch do slovenských poisťovní ani vo výplate zamestnanca nebudú vypočítané odvody do slovenských poisťovní.
Ak by si zamestnanec uplatňoval úľavu v nejakom štáte a za zamestnanca by sa neodvádzali žiadne odvody do sociálnej (SP) ani do zdravotnej poisťovne (ZP), je potrebné mu aj v tomto prípade evidovať zahraničné zrážky na SP a ZP s nulovou percentuálnou sadzbou. Takýto postup je dôležité dodržať, aby sa zamestnanec nepreniesol do výkazov slovenských poisťovní.
Zložky mzdy
Zdaňovanie v zahraničí zaevidujete na karte Zložky mzdy v Personalistike. Na zložke mzdy, napr. 10 – mesačná mzda, označíte na záložke Zdaňovanie prepínač v zahraničí. Takéto označenie urobíte na každej zložke mzdy, ktorú budete zamestnancovi zadávať či už v personalistike, alebo v mzde.
Po označení voľby v zahraničí sa vo výplate automaticky vypočíta zrážka daň z príjmu v zahraničí.
Prevodné príkazy
Po spracovaní výplat je možné vygenerovať aj zahraničný prevodný príkaz pre zdravotné, sociálne poistenie a daň v zahraničí.
Informácie v dokumente sú spracované k právnemu stavu platnému ku dňu jeho publikácie. 21.08.2025